Rynek Starego Miasta, tuż przed restauracją Mandragorą w sobotę tętnił życiem. Lublinianie przybywający na Festiwal Kultury Żydowskiej Misz Masz mogli zakupić książki na specjalnym stanowisku lub wysłać dzieci na „Warsztaty na wspólnym podwórku”. Najmłodsi mieszkańcy miasta mogli grać w grę z puszczaniem tzw. „bączka”, wycinać wycinaki czy malować kamienie w specjalne wzory. Wzory te były symbolami żydowskich świąt a każdy jeden był przypisany do konkretnego wydarzenia.
Tuż obok rozstawiała się wielka scena, z której dochodziła izraelska muzyka. Goście nie przyszli tam jednak słuchać a tańczyć. Pod sceną, za sprawą animatora, lublinianie mogli się nauczyć najprostszych tańców żydowskich, opartych głównie na rytmicznym chodzeniu.
Na Rynku odbywały się również warsztaty języka hebrajskiego, które poprowadził, znany już uczestnikom Misz Maszu z innych wydarzeń, Alon Benach. Mężczyzna pokazywał jak zapisać konkretne litery alfabetu hebrajskiego i tłumaczył ich wymowę.
- W języku hebrajskim nie ma wokalizacji, to znaczy, że nie zapisuje się samogłosek a tylko i wyłącznie same spółgłoski. To sprawia, że hebrajskie słowa są bardzo krótkie, jednak czytając je musimy pamiętać, że mimo, że te samogłoski nie są zapisane to jednak one istnieją w wyrazie. Musimy dobrze znać język by wiedzieć, gdzie się „ukrywają” w danym słowie – tłumaczyła Joanna Krauze ze Stowarzyszenia Studnia Pamięci, któro jest organizatorem festiwalu Misz Masz.
Uczestnicy warsztatów nauczyli się między innymi słowa „Szalom” oznaczającego pokój oraz używanego na przywitanie a także słowa przyjaciel i tajemnic, jakie skrywa hebrajski alfabet.
Festiwal Misz Masz potrwa do niedzieli.
Zobacz też: MiszMasz: W Lublinie ruszył nowy festiwal (ZDJĘCIA, WIDEO)
Koncert „Zakochani w Lublinie” na placu Zamkowym (ZDJĘCIA, WIDEO)
Kolejni "terytorialsi" złożyli przysięgę (ZDJĘCIA, WIDEO)
Aukcja Pride of Poland w Janowie Podlaskim. Sprzedano tylko sześć koni (ZDJĘCIA)
Jarmark Jagielloński 2017. Kolorowe stragany cieszą oczy (ZDJĘCIA, WIDEO)
Zawody balonowe w Nałęczowie. Balony poszły w górę (ZDJĘCIA)
Aeroklub Lubelski świętuje 90-lecie. Za nami dzień otwarty i piknik lotniczy (ZDJĘCIA)
Jesteśmy też w serwisie INSTAGRAM. Obserwuj nas!
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
