Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Niezwykłe znalezisko! List z życzeniami bożonarodzeniowymi sprzed ponad 300 lat od władz Lublina. Koniecznie zobacz

Marta Grabiec
Marta Grabiec
Zdjęcie listu pochodzi z Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie
Zdjęcie listu pochodzi z Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie unsplash.com/zdjęcie ilustracyjne
O tym niezwykłym znalezisku poinformowało Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie. List pochodzi z 1709 roku. Koniecznie zobacz!

- W naszym zasobie zachował się list z 8 grudnia 1709 r. napisany przez władze miasta Lublina do Stanisława Szczuki, podkanclerzego litewskiego i starosty lubelskiego. Przytaczamy go in extenso i jednocześnie życzymy Państwu aby Nowy Rok jak najszybciej „przyniósł nam tę szczęśliwą godzinę”, w której będziemy się cieszyć Państwa bytnością w dobrym zdrowiu w Pracowni przy ul. Długiej 7 w Warszawie! - pisze archiwum na swojej stronie fanpage.

Oto treść listu:

„Jaśnie Wielmożny Nasz Wielce Msci Panie y Dobrodzieiu
Na każdym miejscu gdziekolwiek zastać możemy z powinności naszey z winną do nóg pańskich naszego miłościwego pana y dobrodzieia pospieszamy weneracyą, z tą życzliwą apprekacyą, aby blisko następujące Święta Narodzenia Pańskiego y przyszły da Bóg Rok Nowy przyniósł nam tę szczęśliwą godzinę, żebyśmy za pożądaną naszego miłościwego pana y dobrodzieia bytnością, na miłe zapatrując się zdrowie, którego w późne lata intimis precamur votis, w naszych uciskach y utrapieniach codziennych szczególnie cieszyć się mogli. A że y to niemnieysza konsolacya nasza, kiedy prawa nasze in suo vigore et robore konserwowane będą, supplikuiemy naszemu wielce Msci panu y dobrodziejowi, abyś insistendo iuribus et privilegijs na przyszły da Bóg Nowy Rok burmistrza a brachio regali podać nam raczył. Czego tęskliwie wyglądając w osobliwą pańskich respektów oddajemy się protekcyą, zostiąc naszego miłościwego pana y dobrodzieia nayniszsi słudzy
Burmistrz y Rada Miasta Lublina
W Lublinie, d. 8 Xbris 1709.”

Kiedyś to śniegu było po pas! Zobacz, jak wyglądał dawny Lub...

od 7 lat
Wideo

Uwaga na Instagram - nowe oszustwo

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na kurierlubelski.pl Kurier Lubelski