Plagiat czy zwykła pomyłka? Poszło o nazwę projektu kulturalnego "Muzeum Społeczne"

MS
Organizatorzy z Warsztatów Kultury zapowiedzieli, że zbieranie starych przedmiotów ma odbywać się w ramach projektu "Muzeum Społeczne"
Organizatorzy z Warsztatów Kultury zapowiedzieli, że zbieranie starych przedmiotów ma odbywać się w ramach projektu "Muzeum Społeczne" archiwum Polskapresse
Kurator i krytyk sztuki, Krzysztof Żwirblis zarzuca Warsztatom Kultury w Lublinie splagiatowanie nazwy projektu "Muzeum Społeczne", którą on wykorzystuje od lat. Lubelscy organizatorzy odpowiadają: doszło do nieporozumienia. I jeszcze tego samego dnia wycofują się z używania tej nazwy.

O akcji realizowanej na Kalinowszczyźnie poinformowaliśmy we wtorek. Jej organizatorzy z Warsztatów Kultury zapowiedzieli, że zbieranie starych przedmiotów ma odbywać się w ramach projektu "Muzeum Społeczne". Ma to być sposób opowieści o przeszłości dzielnicy. W zapowiedzi na stronie internetowej Warsztatów jako pomysłodawcy projektu zostali wymienieni lubelski pisarz i dziennikarz Paweł Laufer oraz animator kultury, Szymon Pietrasiewicz.

Wykorzystanie nazwy "Muzeum Społeczne" w kontekście lubelskiej akcji oburzyło Krzysztofa Żwirblisa.

- "Pomysłodawcy" dobrze się z tym czujecie? Na gruncie sztuki to sytuacja niespotykana. Zmusza to mnie do napisania sprostowania, bo z tym samym tytułem, to ewidentnie splagiatowane - to fragment maila, który Krzysztof Żwirblis wysłał we wtorek także do naszej redakcji.

- Projekt "Muzeum Społeczne" realizuję od 2011 roku. Jedna z edycji odbyła się także w Lublinie, na osiedlu Słowackiego - komentował w rozmowie z Kurierem Krzysztof Żwirblis. I podkreślał: - To jest ewidentny plagiat.

Protest spotkał się z szybką reakcją ze strony Warsztatów Kultury w Lublinie. "Zdajemy sobie sprawę z tego, że nazwa jest nazwą autorską i zarezerwowaną dla Pana projektu. Posługiwaliśmy się nią jako robocza nazwą przedsięwzięcia pomiędzy sobą, gdyż oddaje w sposób dosłowny intencje (...)" - to fragment maila, jaki Szymon Pietrasiewicz wysłał do Krzysztofa Żwirblisa. Pisze w nim także, że "Sprawa najwidoczniej ujrzała zbyt szybko światło dzienne".

- Doszło do nieporozumienia, usuwamy sporną nazwę ze wszystkich naszych materiałów - zapewnił we wtorek Szymon Pietrasiewicz.

- Niestety wersja robocza została wpisana na stronę internetową - dodała Agata Will z Warsztatów Kultury.

Obecnie w zapowiedzi akcji Skupu przedmiotów nie ma już mowy o "Muzeum Społecznym", ale "ekspozycji w przestrzeni publicznej Lublina".

Wideo

Komentarze 4

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

A
ANN

Społeczne Muzeum PRL

J
J-k

Akademicki spór, małostkowość, lub pieniactwo, to pierwsze moje wrażenia po przeczytaniu tego artykułu.

s
szejk salimalim

Po co taka długa nazwa. Wystarczylaby "Mienie odzyskane"

"animator kultury"

Szymon Pietrasiewicz... i wszystko jasne

Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3