Zespół Tartak zagra w Lublinie, ale nie na Juwenaliach

IL
Grzegorz Rzepecki, Paweł Prokop i Krzysztof Żuk na dzisiejszej konferencji prasowej.
Grzegorz Rzepecki, Paweł Prokop i Krzysztof Żuk na dzisiejszej konferencji prasowej. Małgorzata Genca
- Zespół Tartak nie wystąpi na Błoniach. Decyzja o jego zaproszeniu nie była błędem i uważamy ją za uzasadnioną. Nasza rezygnacja z jego występu jest wynikiem wniosku samorządów studenckich, które nie chcą, by koncert stał się pretekstem do zdarzeń mogących zakłócić ich święto - tłumaczy prezydent Lublina Krzysztof Żuk.

Dziś, w czwartek, w ratuszu odbyła się konferencja prasowa poświęcona organizacji koncertu zespołu Tartak na Lubelskich Dniach Kultury Studenckiej (17 maja). Ostatecznie miasto wycofało się z zaproszenia zespołu. Prezydent zapowiedział jednak, że Tartak wystąpi w Lublinie, ale na pewno nie w maju.

Od kilku dni rosła fala protestów związanych z majowym występem na Błoniach, ukraińskiej grupy Tartak. Do dziś w internetowym proteście na facebooku udział wzięło ponad 3,3 tys. osób. Jak twierdzą przeciwnicy zespołu, artyści nie kryją swojego uznania dla Stepana Bandery, jednego z głównych przywódców ukraińskich nacjonalistów a w tekstach piosenek gloryfikują Ukraińską Powstańczą Armię (UPA). Bojkot wyszedł nawet poza granice Lublina. Do sprzeciwu wobec koncertu grupy Tartak nawoływał na swoim blogu ks. Tadeusz Isakowicz-Zaleski oraz Marcin Siembida, bloger portalu natemat.pl, pisząc: "Jeśli władze miasta po protestach uznają, że nie ma nic złego w propagowaniu banderyzmu wśród studentów na juwenaliach - zorganizujemy protest.".

- Zapowiedzi, które analizujemy w internecie wywołują dodatkowe ryzyko. Naszym zadaniem jest zabezpieczyć kilka tysięcy studentów, którzy będą bawili się na Błoniach. Tartak będzie jednak zaproszony do Lublina ale w innym terminie. Uzupełnimy ten koncert zespołami polskimi i ukraińskimi, które odwołują się do nuty patriotycznej - zapowiada Krzysztof Żuk.

Prezydent przypomina również, że Tartak był już wcześniej zapraszany do Polski, m.in. przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Ministerstwo Spraw Zagranicznych oraz Narodowe Centrum Kultury. - Z analizy tekstów zespołu, przeprowadzonych przez językoznawców, badaczy kultury i literatury ukraińskiej jednoznacznie wynika, że twórczość grupy Tartak nie jest kontrowersyjna dla Polaków i Polski w kontekście historycznym. To jest kapela, która najczęściej śpiewa o miłości - zapewnia Paweł Prokop, doradca prezydenta ds. partycypacji społecznej i współpracy transgranicznej.

Uczestnicy konferencji podkreślali, że dzieje naszej współpracy z Ukrainą i tak są już bardzo skomplikowane i wielowymiarowe. Doktor Maciej Sokal, ukrainista, który przeanalizował większość utworów grupy, twierdzi: - Jeżeli Tartak eksponuje w swoich utworach przywiązanie do narodowych symboli, to raczej sięgając po elementy wiejskiego folkloru" (...) teksty zespołu Tartak - zazwyczaj zresztą banalne i utrzymane w charakterystycznym "popowym" stylu - opowiadają głównie o miłości między kobietą a mężczyzną.

Badacz przestrzega również, że bojkotowanie wszystkich ukraińskich artystów, którzy wypowiadali się pozytywnie o UPA lub uczestniczyli w imprezach ku czci UPA, może doprowadzić wręcz do zamrożenia kontaktów kulturalnych z tak bliską naszemu regionowi Zachodnią Ukrainą.

- Nie naszym zadaniem jest robić rachunek sumienia ich sumieniu. Sami są do tego zdolni. Naszym zadaniem jest rozmawiać, nie stawiać szlabanów. Jeżeli nie ma ewidentnego przekroczenia naszego moralnego poczucia sprawiedliwości to kneblowanie komuś ust jest niesłuszne - mówi Grzegorz Rzepecki, zastępca dyrektora Centrum Kultury w Lublinie.

Prezydent Krzysztof Żuk na pytanie, czy nie obawia się, że przy okazji koncertu grupy Tartak w innym terminie, fala protestów nie wróci, zapewnia: - Poradzimy sobie z tym.

Zobacz także:
Hurt, Junior Stress i East West Rockers gwiazdami Feliniady
H-Blockx, Kosheen i Tartak na Dniach Kultury Studenckiej
Koncert zespołu Tartak w Lublinie budzi protesty


Codziennie rano najświeższe informacje z Lublina i okolic na Twoją skrzynkę mailową.
Zapisz się do newslettera!

Wideo

Komentarze 30

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

a
[email protected]
Podziwiam was Polaków!
W zeszłym roku podczas Nocy Kultury w Lublinie występował białoruski zespół „Rocker Joker”, który popierał Łukaszenkę na wyborach. Kiedy studenci białoruscy wypowiedzieli swoje stanowcze "nie" koncertowi tego zespołu, to Lublinianie i nie tylko, powiedzieli ze i tak sensu piosenek nie rozumieją, ponieważ śpiewali w języku rosyjskim, białoruskim. A tu, każdy rozumie sens piosenek, każdy "wie o co chodzi"!
Według mnie, nie jest to szeroko pojmujące pojęcie patriotyzmu, lecz nacjonalizm, do którego mało kto z was się przyzna!
z
zorg
Właśnie to polityka ustępstw powoduje, że będziemy za*upiem Europy. Każdy szanujący się kraj dba o swoje interesy i powinien być adwokatem we własnej sprawie. A sprawa Wołynia to sprawa Polski, a nie tylko niektórych mieszkańców Wrocławia. A potem się dziwić, że na świecie mówią o polskich obozach koncentracyjnych, jak nawet u nas niektórzy uważają, że nie warto bronić swojego dobrego imienia.
s
[email protected]
Historia historią a Lublin potrzebuje dobrych stosunków z Ukrainą. Tak naprawdę to Wrocław powinien bronić się przed współpraca z Ukrainą gdyż właśnie tam osiedlono ludność z Kresów która miała do czynienia z UPA. Jednakże Wrocław stawia na gospodarkę i udaje że nie pamięta UPA organizując różnego rodzaju ukraińskie eventy . Zatem dlaczego Lublin miałby być durnym adwokatem Wrocławia zamiast budować dobre relacje z Ukrainą. Zacznijmy wreszcie myśleć o sobie bo zawsze juz będziemy za*upiem Europy.
G
Gość
o co chodzi temu ZUkowi?
p
patriota
poproszeo zaproszenie kapeli Pigdriver by wykonala utwor "Wolyn plonie"
do tego mozna tez zaprosic Lecha Makowieckiego z swoim repertuarem
k
kol
SKANDAL!!! ŻUK POWINIEN JEDNAK POMYŚLEĆ SAM ALBO POWINNY TO ZROBIĆ JEGO HOJNIE OPŁACANI DORADCY. TO UWŁACZA PAMIĘCI ZAMORDOWANYCH PRZEZ UKRAIŃSKICH NACJONALISTÓW POLAKÓW.

NIE PRZEJDZIE W LUBLINIE KONCERT PRO-UPOWSKIEGO ZESPOŁU ZA PUBLICZNE PIENIĄDZE!!!
k
kultura polska
POLSKOŚĆ TO NIENORMALNOŚĆ-słynna wypowiedź Tuska więc się nie dziwmy, że PO niszczy polskie dobre kapele i kulturę, a daje zarobić kasę ukraińskim dziadom.
A
Antykomor
PO i PSL to banda antypolska.
j
jon
cieszy mnie , większość wpisów i stanowisko młodzieży, protestującej przeciw występowi Tartaka.
wykazują większą mądrość i rozsądek niż kompromitujący się całkowicie Żuk
N
NAUCZYCIEL
DZIĘKI PROPAGANDZIE MICHNIKA ..... JUZ NIEDLUGO NASZE DZIECI BEDA SIE UCZYC , ZE 2000 + LATEMU DZIKIE PLEMIE POLAN .... ZAATAKOWALO I WYMORDOWALO NA TYCH ZIEMIACH ZYDOW I UKRAIŃCÓW , KTORZY ZAMIESZKIWALI JE OD NIEPAMIETNYCH CZASOW ......
n
normalny
To ludzie z partii Rudego Kaszuba robią nas znowu w banię z tymi Ukraińcami!! Oto całe PełO; geszefty, geszefciki, przekręty, interesiki, A POLSKA WSCHODNIA ZA TUSKA TONIE W BAGNIE BIEDY, BEZROBOCIA, WYJAZDÓW LUDZI MŁODYCH Z REGIONU, ZAMYKANIE SZKÓL, MAMY W TYM PIERWSZE MIEJSCE W POLSCE, PODWAJANIE OPŁAT ZA PRZEDSZKOLA, VAT WYSOKI NAWET NA UBRANKA DZIECIĘCE !!! MOŻE DALEJ CHCECIE GŁOSOWAĆ NA TUSKA??? A MOŻE NADAL WIERZYCIE W Partię Oszustów?
a
antyfaszysta
słyszałeś, że dzwonią, ale co z tego jak żeś głuchy. Chór Aleksandrowa śpiewa pieśni ANTYFASZYSTOWSKIE, to znaczy atyhitlerowskie i antybanderowskie. Oni nienawidzą faszystów - czy tych cywilizowanych spod znaku NSDAP, czy prymitywnych faszystowskich rzezaków spod znaku UPA
L
Lubelak
Pan Żuk nie widział klipu grupy Tartak gloryfikującego bohaterską UPA, Panie Żuk po Pana wypowiedzi że Pan zaprosi ten zespół w innym terminie wstydzę się że mamy w Lublinie takiego pseudo niedouczonego prezydenta.Oto rada dla Pana najprościej wpisać w internecie Tartak UPA,no i do książek albo porozmawiać ze starszymi ludźmi!!!!!
e
etyk
wysłać im nasz lubartowski zespół "Zabij ukraińca"
G
Grzegorz
Nobel dla ks. Tadeusza
Dodaj ogłoszenie