Znajomość chińskiego dobrze wygląda w CV (WIDEO)

Małgorzata Wielgosz
Agata Grabowska
Agata Grabowska Damian Stępień
- Chiński to dla mnie hobby, choć muszę przyznać, że ciężko pracowałam, żeby opanować ten język. Uczę się go już szósty rok. Z Agatą Grabowską, studentką prawa i filozofii KUL, rozmawia Małgorzata Wielgosz.

Zajęła Pani III miejsce w konkursie języka chińskiego "Chinese Bridge", który w maju odbył się w Poznaniu. Skąd u studentki prawa i filozofii tak dobra znajomość języka Kraju Środka?
Chiński to dla mnie hobby, choć muszę przyznać, że ciężko pracowałam, żeby opanować ten język. Uczę się go już szósty rok. Wszyscy pozostali kandydaci w konkursie byli studentami sinologii. Mogę poszczycić się tym, że na mojej uczelni ten kierunek dopiero powstaje, a już są pierwsze sukcesy.

Jak przygotowywała się Pani do konkursu?
Nie miałam dużo czasu na przygotowanie się. O tym, że zostałam wydelegowana do udziału w konkursie dowiedziałam się na tydzień przed terminem. Moja nauczycielka, Guo Jingmei, pomogła mi się przygotować, korygowała wymowę. Eliminacje składały się z dwóch etapów. Trzeba było powiedzieć po chińsku tekst i zaprezentować coś w konkursie talentów. Musiało to być związane z chińską kulturą. Ja wykonałam pantomimę, na której opiera się przecież opera pekińska. Przedstawiłam "Mulan", Walt Disney tę fabułę zaczerpnął właśnie z chińskiej bajki. To historia dziewczyny, która poszła na wojnę przebrana za mężczyznę. Tam przeżyła nieszczęśliwą miłość.

Jak doszło do tego, że zainteresowała się Pani językiem Konfucjusza?
To dzięki ks. prof. Antoniemu Kościowi SVD ze Zgromadzenia Księży Werbistów, specjalizującemu się w dalekowschodniej filozofii prawa. Ksiądz profesor mówił, że "każdy głupi zna angielski. Jak państwo nie chcą być głupi, to uczcie się innych języków", przekonywał studentów. I rzeczywiście, jak się wpisze w CV znajomość języka chińskiego, to robi wrażenie.

Co jest najtrudniejsze w nauce języka chińskiego?
Największą trudność sprawiało mi pisanie. Ale to naprawdę piękny, ciekawy i wdzięczny język. Poza tym bardzo melodyczny, toniczny i przejście z języka mówionego w śpiew jest płynne.

Czy była Pani już w Chinach?
Tak, w ramach wymiany studenckiej. W Chinach jest zupełnie inny niż u nas klimat, architektura, jedzenie, ale jest tam pięknie. Jadłam smaczne, choć często ostre rzeczy, na przykład trawę cytrynową z ryżem, której tutaj w Polsce nie miałabym okazji spróbować. Ale Chińczycy też znają na przykład melodię "Panie Janie" i chętnie ją śpiewają.


Nasze serwisy:
Serwis gospodarczy - Wybierz Lublin
Serwis turystyczny - Perły i Perełki Lubelszczyzny
Serwis dla fanów spottingu i lotnictwa - Samoloty nad Lubelszczyzną
Miasto widziane z samolotu - Lublin z lotu ptaka
Nasze filmy - Puls Polski


Codziennie rano najświeższe informacje z Lublina i okolic na Twoją skrzynkę mailową.
Zapisz się do newslettera!

Wideo

Komentarze 3

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

r
ryż

W związku z ekspansją przemysłu chińskiego w Europie, być może będzie to język przyszłościowy... nauka jeszcze nikomu nie zaszkodziła.

B
Blob.

Nawet ze znajomością chińskiego języka w mowie i piśmie i to biegle nie ma pracy w Lublinie.Tu nic nie ma.Uciekaj stąd i to szybko.

Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3