Przypominjmy, że Čači Vorba w zeszłym tygodniu dostała niezwykle prestiżową nagrodę niemieckich krytyków, Preis der Deutschen Schallplattenkritik za album "Szczera mowa".
Tekst:
Ioane, Ioane!
Usta bolą mnie od krzyku,
Wciąż wołam "Ioane",
Ale Ion nie odpowiada,
Bo nie może.
Mój Ionel,
Pierwszy ukochany, pierwsza miłość
Odszedł z gwiazdami
I nigdy nie powrócił, i nigdy nie powrócił.
Ioane, Ioane,
Twoja winnica zaorana,
Twoja winnica okopana,
Stoi wciąż niezebrana.
I przyleciały cykady,
I połamały kiście winogron,
Winorośle pozostały nagie
Smagane deszczem i wiatrem.
Czekam na ciebie kochany od miesiąca,
Od miesiąca i tygodnia
Ale ty się wcale nie pojawiasz,
Serduszko mi płonie
Nie miałeś litości ukochany,
A ja byłam jeszcze dzieckiem,
Przybądź ukochany, nie zwlekaj,
Bo mnie pali miłość
Ioane, Ioane!
Usta bolą mnie od krzyku,
Wciąż wołam "Ioane",
Ale Ion nie odpowiada,
Bo nie może.
W piątek rano,
W deszczu, we mgle,
Chodziła , och, chodziła
Stareńka matka,
Z dwoma zębami w ustach.
Chodziła i płakała,
Kogo tylko zobaczyła,
Kogo tylko spotkała,
Pytała:
Czy nie widziałeś
W pobliżu młodego chłopca?
Jego policzki są całe z kwiatów,
Jego oczy są z cykorii.
Przybądź znów kochany,
Tam, gdzie byliśmy tamtego lata
Przybądź do mnie ukochany,
Żebyśmy dobrze żyli oboje.
Niech się dziwią wszyscy,
Naszej czystej miłości.
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
